Merkliste
20. November 2025

Das WohnWerk der Schweizerischen Epilepsie-Stiftung setzt auf den EPSON ColorWorks C6000Ae Farbdrucker

Das EPI WohnWerk der Schweizerischen Epilepsie-Stiftung verbindet soziales Engagement mit hochwertiger handwerklicher Produktion. Um die vielfältigen Produkte aus den eigenen Werkstätten flexibel, wirtschaftlich und nachhaltig kennzeichnen zu können, suchte das WohnWerk nach einer modernen Etikettierlösung, die den Alltag der Mitarbeitenden erleichtert und gleichzeitig individuelle Kleinauflagen ermöglicht. Fündig wurde das Team bei der ADES AG – mit einer Lösung, die sowohl den praktischen Anforderungen als auch der gelebten Nachhaltigkeitsphilosophie der Stiftung gerecht wird.

Projektschwerpunkt

Beschriftung von diversen Produkten mit Graspapieretiketten

Thema

  • Epson ColorWorks C6000Ae Etikettendrucker & Graspapier-Etiketten

Das Ziel

  • Effizientere Produktebeschriftung

Die Herausforderung

  • Sonderproduktionen
  • Flexibel und nachhaltig Drucken

Die Ergebnisse

  • Epson ColorWorks C6000Ae
  • Graspapier-Etiketten

Herausforderungen

Im WohnWerk werden Produkte aus eigenem Anbau in überschaubaren Mengen hergestellt, darunter Tee, Sirup, Konfitüren, Essig, Badesalz und Gewürze. Die Etiketten wurden bisher von einer externen Marketingfirma gestaltet und gedruckt, was mit sehr hohen Kosten verbunden war – vor allem wegen der hohen Mindestbestellmengen. Auch kleinere Auflagen, etwa für spezielle Aktionen wie den Adventsverkauf, waren kaum möglich, da die Kosten für neue Etikettenformate schnell sehr hoch wurden. Dadurch fehlte die notwendige Flexibilität für spontane oder kleinere Produktionsauflagen.

Der Weg zur eigenen Etikettierlösung

Auf der Suche nach einer flexiblen und nachhaltigen Etikettierlösung stiess Stefanie Stutz vom EPI WohnWerk durch eine Internetrecherche auf die ADES AG. Nach einer ersten telefonischen Beratung wurde kurzfristig ein Termin im Showroom in Brüttisellen vereinbart. Dort wurden die verschiedenen Etikettierlösungen vorgeführt und praktisch getestet werden. Schnell zeigte sich, welches die ideale Lösung für das WohnWerk war.

Epson ColorWorks C6000Ae & Graspapieretiketten

Gesucht wurde ein System, das kleine Auflagen in verschiedenen Grössen direkt vor Ort drucken kann und gleichzeitig die Nachhaltigkeitsstrategie des WohnWerks unterstützt. Graspapier-Etiketten ergänzen hier das Konzept ideal und unterstreichen den ökologischen Anspruch der Stiftung. Mit dem Epson ColorWorks C6000Ae werden jetzt hochwertige Etiketten flexibel und einfach selbst gedruckt. Perfekt für kleine und grössere Auflagen. Der Drucker erlaubt schnelles, zuverlässiges Arbeiten und überzeugt durch robustes Design, integrierten Cutter und zuverlässige Sensoren. Besonders praktisch: die Nutzung von Graspapier-Etiketten für eine nachhaltige Verpackungslinie.

Installation & Inbetriebnahme

Die Installation und Schulung durch den ADES-Techniker verlief laut Frau Stutz „perfekt, äusserst speditiv und unkompliziert“. Auch im Alltag überzeugt das System: Der Etikettenwechsel ist einfach, der Drucker arbeitet zuverlässig und ermöglicht spontane Anpassungen – ganz ohne Wartezeiten oder Mindestmengen.

Zufriedenheit & Ausblick

Mit rund 3.000 bis 4.000 Etiketten pro Jahr nutzt das WohnWerk den Drucker flexibel und bedarfsorientiert. Besonders geschätzt wird die Schnelligkeit und der Service.

Der Drucker ist sehr selbsterklärend, flexibel und bietet viele Möglichkeiten. Wir sind äusserst zufrieden.
Stefanie Stutz
EPI Wohnwerk - Schweizerische Epilepsie Stiftung

Mit dem Epson ColorWorks C6000Ae in Kombination mit Graspapier-Etiketten konnte das WohnWerk seine Produktionsprozesse deutlich vereinfachen – und gleichzeitig die kreative Freiheit zurückgewinnen. Produkte können heute in kleinen Mengen und individuellen Formaten etikettiert werden, ganz ohne hohe Kosten oder lange Wartezeiten.

Wenn Etiketten ausgehen und wir uns melden, werden innert 48 Stunden neue, auf uns gestanzte Etiketten geliefert. Das ist einfach grossartig!
Stefanie Stutz
EPI Wohnwerk - Schweizerische Epilepsie Stiftung

So vereint das WohnWerk der Schweizerischen Epilepsie-Stiftung heute Nachhaltigkeit, Wirtschaftlichkeit und Inklusion – mit einer Lösung, die perfekt zu ihrer Philosophie passt: handgemacht, hochwertig und mit Herz.

Über das Unternehmen

Firmenname:
EPI - Schweizerische Epilepsie Stiftung

Branche:
Gesundheit, Soziales und Bildung

Standort:
Zürich

Firmengrösse:
1000

Das EPI WohnWerk der Schweizerischen Epilepsie-Stiftung bietet Erwachsenen mit kognitiven oder psychischen Beeinträchtigungen ein Zuhause und gleichzeitig die Möglichkeit, einer sinnvollen Arbeit nachzugehen. Als Teil des Schweizerischen Epilepsie-Zentrums bringt das WohnWerk langjährige Erfahrung in der Betreuung von Menschen mit Epilepsie mit, steht jedoch auch Erwachsenen ohne Epilepsie offen. Neben der Betreuung legt das WohnWerk grossen Wert auf praxisnahe Arbeitsangebote. In verschiedenen Werkstätten entstehen hochwertige Produkte aus eigener Herstellung. Um die täglichen Arbeitsabläufe im WohnWerk zu erleichtern und die Herstellung sowie Kennzeichnung der Produkte effizienter zu gestalten, setzt das Team auf moderne technische Unterstützung. Ein besonders wichtiger Schritt in diese Richtung war die Einführung einer Etikettierlösung von ADES AG, mit der Produkte schnell, flexibel und nachhaltig etikettiert werden können.

Ähnliche Beiträge

Wollprodukte bunt beschriftet mit ADES Textiletiketten

Im charmanten Blumenstädtchen Huttwil hat sich die Spycher Handwerk AG einen Namen als führender Anbieter hochwertiger Wollprodukte gemacht. Das Unternehmen verarbeitet edelste Wolle und bietet eine beeindruckende Produktpalette, die von Bettdecken bis zu modernen Kleidungsstücken reicht. Um sicherzustellen, dass ihre Kunden bestmöglich über Herstellung, Pflegehinweise, Preise und ähnliches informiert sind, ist es entscheidend, dass die Produkte entsprechend gekennzeichnet werden.

Mehr lesen…

Ein Glas voller Köstlichkeiten: Selbstgemacht und bunt verpackt!

Simon Moser, der Inhaber von "Ab ins Glas" trifft man mit seinen eingemachten Produkten auf verschiedenen auserlesenen Märkten an. Zusätzlich erfreut er sich daran, seine aussergewöhnlichen Kreationen für besondere Anlässe anzufertigen oder auf individuelle Anfragen einzugehen. Seine Produkte fallen vor allem durch ihre kunterbunte Etikettierung auf. Lesen Sie weiter, um mehr über die Etikettierlösung zu erfahren, die er verwendet und warum er sich für die ADES AG entschieden hat.

Mehr lesen…

Mehrteilige Etiketten für eine detaillierte Sportartikelkennzeichnung

Das Familienunternehmen Fähndrich Sport AG aus Pontresina hat sich dem Sport verschrieben. Im Winter verkaufen sie Langlaufmaterial und bieten Kurse an, im Sommer vermieten sie Velos und Outdoor-Bekleidung. Ein Paradies für Radfahrer, Wanderer und Läufer. Wie das Unternehmen die diversen Sportartikel auf clevere Weise beschriftet, erfahren Sie in diesem Anwenderbericht.

Mehr lesen…

Unser Showroom

Besuchen Sie uns in Brüttisellen und entdecken Sie die passenden Etikettierlösungen, Drucker, Barcodescanner und Etiketten für Ihre individuellen Anforderungen. Unsere Experten zeigen Ihnen gerne die optimale Ausstattung für Ihre Anwendungen. Vereinbaren Sie vorab einfach einen Termin per Telefon oder E-Mail, damit wir uns ausreichend Zeit für Sie nehmen können. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!